Política de Privacidade — Julius

Português

Esta Política de Privacidade descreve como o aplicativo Julius ("Aplicativo") coleta, usa, armazena e protege as informações dos usuários. Ao usar o Aplicativo, você concorda com as práticas descritas neste documento.

1. Responsável pelo Tratamento de Dados

Desenvolvedor: Marcus Vinicius Barros Pontes
E-mail de contato: marcusviniciusbp@gmail.com

2. Dados Coletados

2.1 Dados fornecidos pelo usuário

• Valores e descrições de gastos inseridos manualmente;
• Configurações de orçamento (limite mensal, despesas fixas, dia de corte);
• Preferências do Aplicativo (idioma, modo escuro, ativação de sincronização).

2.2 Dados de conta (opcionais)

• Nome de exibição e endereço de e-mail da conta Google, quando o usuário opta por fazer login via Google Sign-In;
• Identificador único de usuário gerado pelo Firebase Authentication.

2.3 Dados de uso e diagnóstico

• Eventos de uso anônimos coletados pelo Firebase Analytics para fins de melhoria do Aplicativo (ex.: telas visitadas, funcionalidades utilizadas);
• Relatórios de falhas e erros técnicos via Firebase Crashlytics.

2.4 Dados de publicidade (somente versão gratuita)

• O Google AdMob pode coletar dados para exibição de anúncios personalizados, conforme a Política de Privacidade do Google. A assinatura Julius Pro desativa completamente a exibição de anúncios.

2.5 Dados de assinatura

• Informações de compra e status de assinatura gerenciados pelo RevenueCat. O Aplicativo não armazena dados de cartão de crédito ou informações de pagamento — essas informações são processadas exclusivamente pela Apple App Store ou Google Play Store.
• Data e hora de início do período de avaliação gratuita, armazenada no Firebase Firestore vinculada ao identificador do usuário, utilizada exclusivamente para gestão e controle do trial.

3. Finalidade do Tratamento

Os dados são coletados e utilizados para as seguintes finalidades:

4. Armazenamento de Dados

4.1 Armazenamento local

Por padrão, todos os dados de gastos e configurações são armazenados exclusivamente no dispositivo do usuário, utilizando o armazenamento interno do sistema operacional. O Aplicativo não acessa a rede de forma contínua por padrão, exceto pela operação pontual descrita na seção 4.3.

4.2 Armazenamento na nuvem (opt-in)

Quando o usuário ativa a funcionalidade "Sincronização na Nuvem" nas configurações, os dados de gastos são enviados e armazenados no Firebase Firestore (Google LLC), com servidores localizados nos Estados Unidos. Essa funcionalidade pode ser desativada a qualquer momento, e os dados na nuvem podem ser excluídos mediante solicitação.

4.3 Dados de avaliação gratuita

5. Compartilhamento de Dados

O Aplicativo não vende dados pessoais a terceiros. Os dados podem ser compartilhados apenas com os seguintes prestadores de serviço, estritamente para operação do Aplicativo:

6. Retenção de Dados

• Dados locais: permanecem no dispositivo até que o usuário desinstale o Aplicativo ou exclua os dados manualmente.
• Dados na nuvem: retidos enquanto a conta do usuário estiver ativa. Podem ser excluídos mediante solicitação ao e-mail de contato.
• Dados de analytics: retidos por até 14 meses, conforme a política padrão do Firebase Analytics.

7. Direitos do Usuário

Em conformidade com a Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD — Lei nº 13.709/2018), o usuário tem os seguintes direitos:

• Acesso: solicitar confirmação de que seus dados são tratados e obter uma cópia;
• Correção: solicitar a correção de dados incompletos, inexatos ou desatualizados;
• Exclusão: solicitar a exclusão dos dados pessoais tratados com base no consentimento;
• Portabilidade: solicitar a portabilidade dos dados a outro fornecedor de serviço;
• Revogação do consentimento: retirar o consentimento a qualquer momento, sem prejuízo do tratamento realizado anteriormente;
• Oposição: opor-se ao tratamento realizado com fundamento em outras bases legais.

Para exercer qualquer um desses direitos, entre em contato pelo e-mail: marcusviniciusbp@gmail.com

8. Privacidade de Crianças

O Aplicativo não é destinado a crianças menores de 13 anos e não coleta intencionalmente dados pessoais de menores. Caso tomemos conhecimento de que dados de uma criança foram coletados sem consentimento verificável dos pais ou responsáveis, tomaremos medidas para excluí-los imediatamente.

9. Segurança

Adotamos medidas técnicas e organizacionais para proteger os dados dos usuários contra acesso não autorizado, perda ou divulgação indevida, incluindo:

• Transmissão de dados criptografada via HTTPS/TLS;
• Controle de acesso ao Firebase Firestore via Firebase Security Rules;
• Autenticação obrigatória para acesso aos dados na nuvem.

Nenhum método de transmissão ou armazenamento eletrônico é 100% seguro. Em caso de incidente de segurança que afete seus dados, você será notificado conforme exigido pela LGPD.

10. Alterações a esta Política

Esta Política pode ser atualizada periodicamente. Quando houver alterações relevantes, o usuário será informado por meio de notificação no Aplicativo. A data da última atualização está indicada no topo deste documento. O uso continuado do Aplicativo após as alterações constitui aceitação da nova Política.

11. Contato e DPO

Para dúvidas, solicitações ou reclamações relacionadas a esta Política de Privacidade:

English

This Privacy Policy describes how the Julius application ("App") collects, uses, stores, and protects user information. By using the App, you agree to the practices described in this document.

1. Data Controller

Developer: Marcus Vinicius Barros Pontes
Contact email: marcusviniciusbp@gmail.com

2. Data Collected

2.1 User-provided data

• Expense amounts and descriptions entered manually;
• Budget settings (monthly limit, fixed expenses, cutoff day);
• App preferences (language, dark mode, sync activation).

2.2 Account data (optional)

• Display name and email address of the Google account, when the user chooses to sign in via Google Sign-In;
• Unique user identifier generated by Firebase Authentication.

2.3 Usage and diagnostic data

• Anonymous usage events collected by Firebase Analytics for App improvement purposes (e.g., screens visited, features used);
• Crash and technical error reports via Firebase Crashlytics.

2.4 Advertising data (free version only)

• Google AdMob may collect data to display personalized ads, in accordance with Google's Privacy Policy. A Julius Pro subscription completely disables ad display.

2.5 Subscription data

• Purchase information and subscription status managed by RevenueCat. The App does not store credit card or payment information — this data is processed exclusively by the Apple App Store or Google Play Store.
• Start date and time of the free trial period, stored in Firebase Firestore linked to the user's identifier, used solely for trial management and control.

3. Purpose of Processing

Data is collected and used for the following purposes:

4. Data Storage

4.1 Local storage

By default, all expense data and settings are stored exclusively on the user's device, using the operating system's internal storage. The App does not continuously access the network by default, except for the one-time operation described in section 4.3.

4.2 Cloud storage (opt-in)

When the user enables the "Cloud Sync" feature in settings, expense data is sent to and stored in Firebase Firestore (Google LLC), with servers located in the United States. This feature can be disabled at any time, and cloud data can be deleted upon request.

4.3 Free trial data

5. Data Sharing

The App does not sell personal data to third parties. Data may be shared only with the following service providers, strictly for App operation:

6. Data Retention

• Local data: remains on the device until the user uninstalls the App or manually deletes the data.
• Cloud data: retained while the user's account is active. Can be deleted upon request to the contact email.
• Analytics data: retained for up to 14 months, in accordance with Firebase Analytics' default policy.

7. Your Rights

Depending on your jurisdiction, you may have the following rights regarding your personal data:

• Access: request confirmation that your data is being processed and obtain a copy;
• Correction: request correction of incomplete, inaccurate, or outdated data;
• Deletion: request deletion of personal data processed based on consent;
• Portability: request portability of your data to another service provider;
• Withdrawal of consent: withdraw consent at any time, without affecting processing carried out prior to withdrawal;
• Objection: object to processing carried out on other legal grounds.

To exercise any of these rights, contact us at: marcusviniciusbp@gmail.com

For California residents (CCPA): You have the right to know what personal information is collected, to request deletion of your personal information, and to opt out of the sale of personal information. We do not sell personal information.

For EEA/UK residents (GDPR): You also have the right to lodge a complaint with your local data protection supervisory authority.

8. Children's Privacy

The App is not intended for children under the age of 13 and does not knowingly collect personal data from minors. If we become aware that data from a child has been collected without verifiable parental consent, we will take steps to delete it immediately.

9. Security

We implement technical and organizational measures to protect user data against unauthorized access, loss, or improper disclosure, including:

• Encrypted data transmission via HTTPS/TLS;
• Firebase Firestore access control via Firebase Security Rules;
• Mandatory authentication to access cloud data.

No method of electronic transmission or storage is 100% secure. In the event of a security incident affecting your data, you will be notified as required by applicable law.

10. Changes to This Policy

This Policy may be updated periodically. When significant changes are made, users will be notified through an in-App notification. The date of the last update is indicated at the top of this document. Continued use of the App after changes constitutes acceptance of the new Policy.

11. Contact

For questions, requests, or complaints related to this Privacy Policy:

Español

Esta Política de Privacidad describe cómo la aplicación Julius ("Aplicación") recopila, usa, almacena y protege la información de los usuarios. Al usar la Aplicación, aceptas las prácticas descritas en este documento.

1. Responsable del Tratamiento de Datos

Desarrollador: Marcus Vinicius Barros Pontes
Correo electrónico de contacto: marcusviniciusbp@gmail.com

2. Datos Recopilados

2.1 Datos proporcionados por el usuario

• Montos y descripciones de gastos ingresados manualmente;
• Configuraciones de presupuesto (límite mensual, gastos fijos, día de corte);
• Preferencias de la Aplicación (idioma, modo oscuro, activación de sincronización).

2.2 Datos de cuenta (opcionales)

• Nombre de usuario y dirección de correo electrónico de la cuenta de Google, cuando el usuario elige iniciar sesión con Google Sign-In;
• Identificador único de usuario generado por Firebase Authentication.

2.3 Datos de uso y diagnóstico

• Eventos de uso anónimos recopilados por Firebase Analytics para mejorar la Aplicación (p. ej., pantallas visitadas, funciones utilizadas);
• Informes de fallos y errores técnicos a través de Firebase Crashlytics.

2.4 Datos publicitarios (solo versión gratuita)

• Google AdMob puede recopilar datos para mostrar anuncios personalizados, de acuerdo con la Política de Privacidad de Google. La suscripción Julius Pro desactiva completamente la visualización de anuncios.

2.5 Datos de suscripción

• Información de compra y estado de suscripción gestionados por RevenueCat. La Aplicación no almacena datos de tarjeta de crédito ni información de pago — estos datos son procesados exclusivamente por la Apple App Store o Google Play Store.
• Fecha y hora de inicio del período de prueba gratuito, almacenada en Firebase Firestore vinculada al identificador del usuario, utilizada exclusivamente para la gestión y control del trial.

3. Finalidad del Tratamiento

Los datos se recopilan y utilizan para las siguientes finalidades:

4. Almacenamiento de Datos

4.1 Almacenamiento local

Por defecto, todos los datos de gastos y configuraciones se almacenan exclusivamente en el dispositivo del usuario, utilizando el almacenamiento interno del sistema operativo. La Aplicación no accede a la red de forma continua por defecto, salvo por la operación puntual descrita en la sección 4.3.

4.2 Almacenamiento en la nube (opt-in)

Cuando el usuario activa la función "Sincronización en la Nube" en la configuración, los datos de gastos se envían y almacenan en Firebase Firestore (Google LLC), con servidores ubicados en los Estados Unidos. Esta función puede desactivarse en cualquier momento, y los datos en la nube pueden eliminarse mediante solicitud.

4.3 Datos de período de prueba gratuito

5. Compartición de Datos

La Aplicación no vende datos personales a terceros. Los datos pueden compartirse únicamente con los siguientes proveedores de servicios, estrictamente para la operación de la Aplicación:

6. Retención de Datos

• Datos locales: permanecen en el dispositivo hasta que el usuario desinstale la Aplicación o elimine los datos manualmente.
• Datos en la nube: retenidos mientras la cuenta del usuario esté activa. Pueden eliminarse mediante solicitud al correo electrónico de contacto.
• Datos de analytics: retenidos hasta 14 meses, según la política estándar de Firebase Analytics.

7. Derechos del Usuario

Según tu jurisdicción, puedes tener los siguientes derechos sobre tus datos personales:

• Acceso: solicitar confirmación de que tus datos están siendo tratados y obtener una copia;
• Corrección: solicitar la corrección de datos incompletos, inexactos o desactualizados;
• Eliminación: solicitar la eliminación de datos personales tratados con base en el consentimiento;
• Portabilidad: solicitar la portabilidad de tus datos a otro proveedor de servicios;
• Revocación del consentimiento: retirar el consentimiento en cualquier momento, sin perjuicio del tratamiento realizado anteriormente;
• Oposición: oponerte al tratamiento realizado con otros fundamentos legales.

Para ejercer cualquiera de estos derechos, contáctanos en: marcusviniciusbp@gmail.com

8. Privacidad de Menores

La Aplicación no está dirigida a menores de 13 años y no recopila intencionalmente datos personales de menores. Si tomamos conocimiento de que se han recopilado datos de un menor sin el consentimiento verificable de sus padres o tutores, tomaremos medidas para eliminarlos de inmediato.

9. Seguridad

Implementamos medidas técnicas y organizativas para proteger los datos de los usuarios contra el acceso no autorizado, la pérdida o la divulgación indebida, incluyendo:

• Transmisión de datos cifrada mediante HTTPS/TLS;
• Control de acceso a Firebase Firestore mediante Firebase Security Rules;
• Autenticación obligatoria para acceder a los datos en la nube.

Ningún método de transmisión o almacenamiento electrónico es 100% seguro. En caso de un incidente de seguridad que afecte tus datos, serás notificado conforme lo exija la ley aplicable.

10. Cambios en esta Política

Esta Política puede actualizarse periódicamente. Cuando se realicen cambios significativos, los usuarios serán notificados mediante una notificación en la Aplicación. La fecha de la última actualización se indica en la parte superior de este documento. El uso continuado de la Aplicación tras los cambios constituye la aceptación de la nueva Política.

11. Contacto

Para preguntas, solicitudes o quejas relacionadas con esta Política de Privacidad: